TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
JEUX AFRICAINS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-11-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Names of Events
- Games and Competitions (Sports)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- All Africa Games
1, fiche 1, Anglais, All%20Africa%20Games
correct, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- All-African Games 2, fiche 1, Anglais, All%2DAfrican%20Games
pluriel
- All-Africa Games 3, fiche 1, Anglais, All%2DAfrica%20Games
pluriel
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The All-Africa Games, sometimes called the African Games or Pan African Games, are a regional multi-sport event held every four years, organized by the Association of National Olympic Committees of Africa (ANOCA). The competing nations must all be from the African continent. 3, fiche 1, Anglais, - All%20Africa%20Games
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
In July 1965 the first All Africa Games were held in Brazzaville, Congo. The Games were granted official recognition by the IOC as being on par with other continental Games. Some 2500 athletes from 30 independent African States attended the event. Egypt became the first ever country to win the All African Games. 4, fiche 1, Anglais, - All%20Africa%20Games
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Titles always used in the plural. 5, fiche 1, Anglais, - All%20Africa%20Games
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- African Games
- Pan African Games
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Noms de manifestations et d'activités diverses
- Jeux et compétitions (Sports)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Jeux panafricains
1, fiche 1, Français, Jeux%20panafricains
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Jeux africains 2, fiche 1, Français, Jeux%20africains
nom masculin, pluriel
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les Jeux panafricains, aussi appelés les Jeux africains, sont une compétition multi-sports disputée tous les quatre ans à l'échelon du continent africain. La première édition s'est tenue en 1965 à Brazzaville. 2, fiche 1, Français, - Jeux%20panafricains
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Pluriel d'usage. 3, fiche 1, Français, - Jeux%20panafricains
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Names of Events
- Games and Competitions (Sports)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- African Games 1, fiche 2, Anglais, African%20Games
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Sixth such games to be held in Zimbabwe from 13 to 23 September 1995. 2, fiche 2, Anglais, - African%20Games
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- African Youth Games
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Noms de manifestations et d'activités diverses
- Jeux et compétitions (Sports)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Jeux africains
1, fiche 2, Français, Jeux%20africains
nom masculin, pluriel
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Nombres de acontecimientos
- Juegos y competiciones (Deportes)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Juegos Africanos
1, fiche 2, Espagnol, Juegos%20Africanos
nom masculin, pluriel
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :