TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
JUMELAGE EXTRA-CORONAIRE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-10-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Conservative Dentistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- extracoronal splinting
1, fiche 1, Anglais, extracoronal%20splinting
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Extracoronal Splinting. The simplest way to connect teeth to each other is the classic bonding method. The enamel surface of the tooth is etched, most commonly with a 37% solution of phosphoric acid. Composite resin can then be bonded to the etched surface and used to rigidly connect the teeth to each other. 1, fiche 1, Anglais, - extracoronal%20splinting
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Splinting teeth to each other allows weakened teeth to gain support from neighbouring ones. When used to connect periodontally compromised teeth, splinting can increase patient comfort during chewing. Connecting multiple teeth also increases support when the teeth are used as abutments for a precision attached partial denture. 1, fiche 1, Anglais, - extracoronal%20splinting
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- extra-coronal splinting
- extra coronal splinting
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Dentisterie conservatrice
Fiche 1, La vedette principale, Français
- jumelage extracoronaire
1, fiche 1, Français, jumelage%20extracoronaire
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Jumelage réalisé en collant une attelle sur les surfaces externes des dents, généralement sur les surfaces linguales. 1, fiche 1, Français, - jumelage%20extracoronaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le jumelage extracoronaire permet de jumeler ensemble des dents que l'on veut garder intactes. 1, fiche 1, Français, - jumelage%20extracoronaire
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- jumelage extra-coronaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2009-03-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Conservative Dentistry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- extracoronal dental splint
1, fiche 2, Anglais, extracoronal%20dental%20splint
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- extracoronal splint 2, fiche 2, Anglais, extracoronal%20splint
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A novel extracoronal dental splint and procedure comprises a thin, flat, slightly malleable perforated strip or mesh which is adhered to the patient's inner dental arch and then covered with a thin layer of resin or composite material, which when hardened firmly bonds the strip to the patient's teeth stabilizing any mobile teeth. 1, fiche 2, Anglais, - extracoronal%20dental%20splint
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- extra-coronal splint
- extra coronal splint
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Dentisterie conservatrice
Fiche 2, La vedette principale, Français
- jumelage extracoronaire
1, fiche 2, Français, jumelage%20extracoronaire
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Jumelage réalisé en collant une attelle sur les surfaces externes des dents, généralement sur les surfaces linguales. 1, fiche 2, Français, - jumelage%20extracoronaire
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le jumelage extracoronaire permet de jumeler ensemble des dents que l'on veut garder intactes. 1, fiche 2, Français, - jumelage%20extracoronaire
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- jumelage extra-coronaire
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :