TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
KERATODERMIE BLENNORRAGIQUE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-07-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Symptoms (Medicine)
- Musculoskeletal System
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- keratodermia blennorrhagica
1, fiche 1, Anglais, keratodermia%20blennorrhagica
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- keratoderma blennorrhagica 2, fiche 1, Anglais, keratoderma%20blennorrhagica
correct
- keratoderma blennorrhagicum 2, fiche 1, Anglais, keratoderma%20blennorrhagicum
correct
- keratosis blennorrhagica 2, fiche 1, Anglais, keratosis%20blennorrhagica
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The classic skin rash seen in some patients with Reiter's syndrome. 1, fiche 1, Anglais, - keratodermia%20blennorrhagica
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Lesions usually begin on the palms and soles, occasionally becoming generalized. Lesions begin as papules and become pustules. Individual lesions are small but may become confluent. There is marked hyperkeratosis with gross scaling and crusting. Similar lesions may involve the nail beds, leading to sterile pustular separation of the nails from their beds. The process is histologically similar to pustular psoriasis, and the two are clinically often difficult to distinguish. 1, fiche 1, Anglais, - keratodermia%20blennorrhagica
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
... at one time incorrectly believed to be due to gonorrhea. 3, fiche 1, Anglais, - keratodermia%20blennorrhagica
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Symptômes (Médecine)
- Appareil locomoteur (Médecine)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- kératose blennorragique
1, fiche 1, Français, k%C3%A9ratose%20blennorragique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- kératodermie blennorragique 2, fiche 1, Français, k%C3%A9ratodermie%20blennorragique
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Kératose se présentant sous forme d'hyperkératose palmoplantaire ou de kératoses disséminées qui débutent par des pustules formant des cônes croûteux. 2, fiche 1, Français, - k%C3%A9ratose%20blennorragique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Par le passé, la kératose blennorragique était rattachée à la gonococcie. Actuellement, les kératoses gonococciques sont exceptionnelles et leur existence est même mise en doute. Les kératodermies blennorragiques, pour la plupart, entrent dans le cadre de la maladie de Fiessinger-Leroy-Reiter. La présence sur les coupes histologiques de pustules spongiformes ne permet pas de faire la distinction avec le psoriasis pustuleux. 2, fiche 1, Français, - k%C3%A9ratose%20blennorragique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Síntomas (Medicina)
- Sistema musculoesquelético (Medicina)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- queratosis blenorrágica
1, fiche 1, Espagnol, queratosis%20blenorr%C3%A1gica
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :