TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

An extension of the saccule of the ear in some vertebrates, corresponding to the cochlear duct in mammals.  2, fiche 1, Anglais, - lagena

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The inner ear consists of a series of hollow interconnected parts: the semicircular canals; the ovoidal or spheroidal chambers called the utriculus and sacculus; and the lagena, a small outgrowth of the sacculus.  3, fiche 1, Anglais, - lagena

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Diverticule du saccule du labyrinthe membraneux (oreille interne) des vertébrés.  1, fiche 1, Français, - lag%C3%A9na

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Chez les poissons, la lagéna comporte une tache «acoustique» (récepteur d'accélération linéaire) et un otolithe; chez les reptiles, il existe un canal cochléaire, portant l'organe de Corti (récepteur acoustique); chez les mammifères, le canal cochléaire s'enroule en limaçon et la tache «acoustique» disparaît.  1, fiche 1, Français, - lag%C3%A9na

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Los anfibios, peces, aves y vertebrados similares de nivel inferior tienen tres partes en las membranas que forman el oído interno, de las cuales la lagena es una.  1, fiche 1, Espagnol, - lagena