TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

LAPIS [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-07-26

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Petrography
Gemmology
Jewellery

lapis lazuli 1, fiche 1, Anglais, lapis%20lazuli
correct

lazuli 2, fiche 1, Anglais, lazuli
correct
lazule 2, fiche 1, Anglais, lazule
correct
azure bright blue 3, fiche 1, Anglais, azure%20bright%20blue
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A blue granular crystalline rock containing essentially lazurite and used as a semiprecious stone for ornamental purposes. 2, fiche 1, Anglais, - lapis%20lazuli

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Pétrographie
Gemmologie
Joaillerie et bijouterie

lapis-lazuli 1, fiche 1, Français, lapis%2Dlazuli
correct, nom masculin

lapis 2, fiche 1, Français, lapis
correct, nom masculin
lazulite 2, fiche 1, Français, lazulite
correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Pierre d'un joli bleu d'azur ou d'outremer, silicate essentiel du groupe des feldspathoïdes. 2, fiche 1, Français, - lapis%2Dlazuli

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Petrografía
Estudio de las gemas
Artículos de joyería

lapislázuli 1, fiche 1, Espagnol, lapisl%C3%A1zuli
correct, nom masculin

ultramar 2, fiche 1, Espagnol, ultramar
nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Mineral complejo consistente en una mezcla de lazurita, sodalita y hauyna en forma de granitos que a veces contienen inclusiones de pirita; suele tener un hermoso color azul oscuro, que a veces tira al verde o al violeta. 1, fiche 1, Espagnol, - lapisl%C3%A1zuli

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

LAPIS [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-07-26

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires