TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

LARVE [2 fiches]

Fiche 1 2022-10-28

Anglais

Subject field(s)
  • Marine Biology
  • Zoology
  • Aquaculture
DEF

An immature form of an animal that, at [birth or] hatching, is fundamentally unlike its parent and must undergo [a] change of appearance or pass through a metamorphic stage to reach the adult state.

OBS

larvae: plural.

OBS

larva: designation usually used in the plural.

PHR

crab larvae, octopus larvae

Terme(s)-clé(s)
  • larvae

Français

Domaine(s)
  • Biologie marine
  • Zoologie
  • Aquaculture
DEF

Forme immature d'un animal à l'issue de la phase embryonnaire et dont la structure doit subir des transformations profondes pour devenir un adulte.

OBS

larve : désignation habituellement utilisée au pluriel.

PHR

larves de crabe, larves de pieuvre

Terme(s)-clé(s)
  • larves

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Biología Marina
  • Zoología
  • Acuicultura
DEF

Forma inmadura de los animales que experimentan metamorfosis.

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2006-04-12

Anglais

Subject field(s)
  • Marine Biology
  • Mollusks, Echinoderms and Prochordates
DEF

The stage in which the veliger of a bivalve mollusc develops with one of the shell sides straightened.

Français

Domaine(s)
  • Biologie marine
  • Mollusques, échinodermes et procordés
DEF

Stage pendant lequel la véligère d'un mollusque bivalve est caractérisée par une coquille redressée d'un côté.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :