TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

LATITUDE DEVELOPPEMENT [1 fiche]

Fiche 1 2002-10-11

Anglais

Subject field(s)
  • Printing Processes - Various
CONT

There are two kinds [of film latitude] — exposure latitude and processing latitude. Wide exposure latitude compensates for variations normally caused by over- or under-exposure. Wide processing latitude compensates for possible fluctuations in chemical activity, which can result from temperature change, development speed or under-replenishment. In either case, the wider the latitude, the more consistent and stable the dot. That means better repeatability and fewer remakes. Look for film with a 15- to 30-second processing latitude.

Français

Domaine(s)
  • Procédés d'impression divers
CONT

[Pour le film] on distingue la latitude d'exposition de la latitude de développement. La première compense les variations dues à une sur- ou sous-exposition. La seconde absorbe les fluctuations induites par l'activité chimique et conditionnées elles-mêmes par les changements de température, la vitesse de développement ou une régénération insuffisante. Dans un cas comme dans l'autre, plus la latitude est importante, plus le point est cohérent et stable. D'où une meilleure répétabilité et moins de reprises. On conseille une latitude de développement de 15 à 30 secondes.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :