TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LAVAGE MINERAIS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-10-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Processing of Mineral Products
- Mineral Processing (Metallurgy)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- buddling
1, fiche 1, Anglais, buddling
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- buddling process 1, fiche 1, Anglais, buddling%20process
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The process of washing ore in an inclined trough or vat in order to concentrate stamped ore by subjecting it to the action of running water so as to wash out the lighter and less valuable portions. 2, fiche 1, Anglais, - buddling
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
It was ... deemed advisable to increase the concentrations, by the buddling process, so as uniformly to reach $4 the bushel in the calcined ore. 1, fiche 1, Anglais, - buddling
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Préparation des produits miniers
- Minéralurgie (Métallurgie)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- débourbage des minerais
1, fiche 1, Français, d%C3%A9bourbage%20des%20minerais
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- lavage des minerais 1, fiche 1, Français, lavage%20des%20minerais
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-10-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Processing of Mineral Products
- Mineral Processing (Metallurgy)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- ore washing
1, fiche 2, Anglais, ore%20washing
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Préparation des produits miniers
- Minéralurgie (Métallurgie)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- lavage des minerais
1, fiche 2, Français, lavage%20des%20minerais
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
On y exploitait du minerai, il y a 25 ans. Des collines entières ont été rasées et le lavage des minerais de fer, de cuivre, de zinc et d'argent entraîne l'ensablement du port, qui n'en est plus un aujourd'hui. 1, fiche 2, Français, - lavage%20des%20minerais
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :