TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LIE COMMERCE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-11-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Trade
- Labour and Employment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- trade-related
1, fiche 1, Anglais, trade%2Drelated
adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Related to a situation involving workplaces, firms, companies or sectors that produce goods or provide services. These goods or services may be traded between the territories of parties to an agreement or may compete, in the territory of a party whose labour law was the subject of ministerial consultations, with goods or services produced or provided by persons of the other party. 2, fiche 1, Anglais, - trade%2Drelated
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terminology related to the Agreement on Labour Cooperation: Canada - Chile and the North American Agreement on Labor Cooperation: Canada - United States - Mexico. 2, fiche 1, Anglais, - trade%2Drelated
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- trade related
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Commerce
- Travail et emploi
Fiche 1, La vedette principale, Français
- lié au commerce
1, fiche 1, Français, li%C3%A9%20au%20commerce
adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- se rapportant au commerce 2, fiche 1, Français, se%20rapportant%20au%20commerce
adjectif
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mettant en cause des lieux de travail, des sociétés, des entreprises ou des secteurs producteurs de produits ou fournisseurs de services. Ces produits ou services peuvent être échangés entre les territoires des parties d'un accord ou faire concurrence, sur le territoire d'une partie dont la législation du travail a fait l'objet de consultations ministérielles, à des produits ou à des services fournis par des personnes de l'autre partie. 3, fiche 1, Français, - li%C3%A9%20au%20commerce
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terminologie de l'Accord de coopération dans le domaine du travail : Canada - Chili et de l'Accord nord-américain de coopération dans le domaine du travail : Canada - États-Unis - Mexique. 3, fiche 1, Français, - li%C3%A9%20au%20commerce
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Comercio
- Trabajo y empleo
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- relacionado con el comercio
1, fiche 1, Espagnol, relacionado%20con%20el%20comercio
adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Que involucra a los lugares de trabajo, firmas, compañías o sectores que produzcan bienes o brinden servicios. Esos bienes o servicios pueden ser objetos de comercio entre los territorios de las partes de un acuerdo o pueden competir, en el territorio de la parte cuya legislación laboral sea objeto de consultas ministeriales, con los bienes y servicios brindados por personas de la otra parte. 2, fiche 1, Espagnol, - relacionado%20con%20el%20comercio
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terminología relacionada con el Acuerdo de Cooperación Laboral: Canada - Chile y con el Acuerdo de Cooperación Laboral de América del Norte: Canadá - Estados Unidos - México. 2, fiche 1, Espagnol, - relacionado%20con%20el%20comercio
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :