TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LISTE CONTROLE PASSEPORTS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-05-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Official Documents
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- passport control list
1, fiche 1, Anglais, passport%20control%20list
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- PCL 2, fiche 1, Anglais, PCL
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A list of children under the age of 16 who are either at risk of being abducted or who have previously been abducted. 3, fiche 1, Anglais, - passport%20control%20list
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Passport Canada. 4, fiche 1, Anglais, - passport%20control%20list
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Documents officiels
Fiche 1, La vedette principale, Français
- liste de contrôle des passeports
1, fiche 1, Français, liste%20de%20contr%C3%B4le%20des%20passeports
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- LCP 1, fiche 1, Français, LCP
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Liste d’enfants âgés de moins de seize ans qui risquent d’être enlevés et amenés hors du Canada ou qui ont déjà été enlevés par le passé. 2, fiche 1, Français, - liste%20de%20contr%C3%B4le%20des%20passeports
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terminologie en usage à Passeport Canada. 2, fiche 1, Français, - liste%20de%20contr%C3%B4le%20des%20passeports
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Documentos oficiales
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- lista de control de pasaportes
1, fiche 1, Espagnol, lista%20de%20control%20de%20pasaportes
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Al Ministerio del Interior [de España] se le recomendó la creación de una lista de control de pasaportes en la que estuvieran incluidos los nombres de los menores sobre los cuales existiera la sospecha de que pudieran ser sacados del país sin el consentimiento del otro progenitor. 1, fiche 1, Espagnol, - lista%20de%20control%20de%20pasaportes
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :