TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

LISTE SURE [1 fiche]

Fiche 1 2006-10-16

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Hygiene and Health
  • Regulations and Standards (Food)
OBS

Current Regulations list food additives in 15 different tables based on functions of the additive, for example, anti-caking and pH adjustment agents, preservatives, etc. Health Canada is proposing to regulate additives in two categories. Additives on the SURE (Safety Universally Recognized) List, in which about 36 percent of all additives fall, will be permitted at good manufacturing practices levels unless precluded by a standard. The second list will include additives where greater control is required to ensure safety and Health Canada will prescribe both finite levels of use and the purpose of the additive.

Terme(s)-clé(s)
  • SURE List

Français

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Hygiène et santé
  • Réglementation et normalisation (Alimentation)
OBS

Traduction proposée : Liste de produits reconnus généralement comme sans danger (Liste SURE).

Terme(s)-clé(s)
  • liste SURE

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :