TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

LITHOLOGIE [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2012-07-20

Anglais

Subject field(s)
  • Petrography
DEF

The scientific description of the composition and formation of rocks ...

OBS

lithology: As originally used, "lithology" was essentially a synonym of petrography as currently defined.

Français

Domaine(s)
  • Pétrographie
DEF

Science qui décrit les roches et étudie leur structure et leur composition.

OBS

pétrographie : Quoique, étymologiquement, «pétrologie» signifie «science des pierres», son sens est traditionnellement restreint, en France, à sa partie interprétation, la partie descriptive correspondant à la pétrographie.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Petrografía
DEF

Parte de la petrología cuyo objeto es la descripción de las rocas y su clasificación.

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2004-11-01

Anglais

Subject field(s)
  • Petrography
DEF

The character of rock expressed in terms of its mineral composition, its structure, the grain-size and arrangement of its component parts; that is all those visible characters that in the aggregate impart individuality to the rock.

CONT

... individual veins occur in a variety of lithologies ranging in age from Proterozoic to Cenozoic.

OBS

[This] physical character of [the] rock [is] generally ... determined megascopically or with the aid of a low-power magnifier.

Français

Domaine(s)
  • Pétrographie
DEF

[...] nature, constitution des roches constituant les terrains.

CONT

[... les filons individuels se rencontrent dans diverses lithologies dont l'âge s'échelonne du Protérozoïque au Cénozoïque.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Petrografía
DEF

Estudio de los caracteres fisicoquímicos de una formación geológica.

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :