TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LITHOSIDERITE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-01-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Astronomy
- Iron and Manganese Mining
- Petrography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- siderolite
1, fiche 1, Anglais, siderolite
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- stony-iron meteorite 2, fiche 1, Anglais, stony%2Diron%20meteorite
correct
- stony iron meteorite 3, fiche 1, Anglais, stony%20iron%20meteorite
correct
- stony-iron 2, fiche 1, Anglais, stony%2Diron
correct
- lithosiderite 4, fiche 1, Anglais, lithosiderite
correct
- stoney iron 4, fiche 1, Anglais, stoney%20iron
correct
- sideraerolite 2, fiche 1, Anglais, sideraerolite
correct
- syssiderite 4, fiche 1, Anglais, syssiderite
correct, vieilli
- aerosiderolite 4, fiche 1, Anglais, aerosiderolite
correct, vieilli
- siderolithe 5, fiche 1, Anglais, siderolithe
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Stony-iron meteorite which on the average contains nickel-iron (50%) and silicate minerals (50%). 2, fiche 1, Anglais, - siderolite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
siderolite: From the Greek, "sideros," iron + "lithos," stone. Named by Maskelyne in 1863. 6, fiche 1, Anglais, - siderolite
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Astronomie
- Mines de fer et de manganèse
- Pétrographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- sidérolite
1, fiche 1, Français, sid%C3%A9rolite
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- sidérolithe 2, fiche 1, Français, sid%C3%A9rolithe
correct, nom féminin
- météorite pierreuse ferrifère 3, fiche 1, Français, m%C3%A9t%C3%A9orite%20pierreuse%20ferrif%C3%A8re
correct, nom féminin
- lithosidérite 4, fiche 1, Français, lithosid%C3%A9rite
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Météorite contenant des proportions sensiblement égales de roche et d'alliage fer-nickel. 1, fiche 1, Français, - sid%C3%A9rolite
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On compte bien des types de météorites, classées en trois catégories principales, les météorites ferrifères [...], les météorites pierreuses [...], enfin, les météorites pierreuses ferrifères [...] constituent un groupe intermédiaire. Cette catégorie comprend les pallasites, où il y a environ 50 % de métal et 50 % de silicate, et les météorites à troïlite (FeS), presque dépourvues de phase métallique. 3, fiche 1, Français, - sid%C3%A9rolite
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1978-07-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Astronomy
- Planets
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- lithosiderite
1, fiche 2, Anglais, lithosiderite
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A group name for stony-iron meteorites belonging to the subgroups of siderophyre and pallasite. 1, fiche 2, Anglais, - lithosiderite
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Astronomie
- Planètes
Fiche 2, La vedette principale, Français
- lithosidérite
1, fiche 2, Français, lithosid%C3%A9rite
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Météorite constituée par du fer nickelé et des silicates en proportions à peu près égales. 1, fiche 2, Français, - lithosid%C3%A9rite
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :