TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LIVRET ACCOMPAGNEMENT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-12-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Cinematography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- film manual
1, fiche 1, Anglais, film%20manual
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- film study guide 1, fiche 1, Anglais, film%20study%20guide
correct
- teaching guide 2, fiche 1, Anglais, teaching%20guide
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Cinématographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- guide d'animation
1, fiche 1, Français, guide%20d%27animation
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- livret d'animation 1, fiche 1, Français, livret%20d%27animation
correct, nom masculin
- livret d'accompagnement 2, fiche 1, Français, livret%20d%27accompagnement
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le plus classique des ensembles multimédia est l'association de l'audio-visuel avec le guide d'animation qui définit : les objectifs du film; le contenu réel et latent; le découpage; les condition d'exploitation. Parfois, le livret n'est qu'un petit opuscule qui indique l'esprit dans lequel l'audio-visuel a été conçu. Parfois, en revanche, le livret est la pièce maîtresse [...] Il en existe qui ont 300 à 400 pages pour un film de moins d'une heure. 1, fiche 1, Français, - guide%20d%27animation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le terme "livret d'animation" figure à la partie Exercices de la source LEBAV 1979. 3, fiche 1, Français, - guide%20d%27animation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1977-05-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Television Arts
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- students guide
1, fiche 2, Anglais, students%20guide
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Booklet or instruction sheet issued with a film to explain background, learning aims and points for discussion. 1, fiche 2, Anglais, - students%20guide
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Télévision (Arts du spectacle)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- livret d'accompagnement 1, fiche 2, Français, livret%20d%27accompagnement
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- feuille d'accompagnement 1, fiche 2, Français, feuille%20d%27accompagnement
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Brochure renfermant, à l'intention de l'élève, des données indispensables à la compréhension du film, des indications sur son but et les questions à débattre à l'issue de la projection. 1, fiche 2, Français, - livret%20d%27accompagnement
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :