TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LUTTE DIRIGEE CONTRE INSECTES NUISIBLES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-02-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Crop Protection
- Animal Pests (Crops)
- Plant and Crop Production
- Environmental Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- insect pest management
1, fiche 1, Anglais, insect%20pest%20management
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The objective of insect pest management is to manage insect populations to reduce pest status to a tolerable level. Reducing the insect pest status means that the presence of insect pests should be expected but at levels that will not cause economic damage. 2, fiche 1, Anglais, - insect%20pest%20management
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
insect pest management: designation approved by the Terminology Committee of Agriculture and Agri-Food Canada. 3, fiche 1, Anglais, - insect%20pest%20management
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Protection des végétaux
- Animaux nuisibles aux cultures
- Cultures (Agriculture)
- Gestion environnementale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- lutte contre les insectes nuisibles
1, fiche 1, Français, lutte%20contre%20les%20insectes%20nuisibles
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- lutte dirigée contre les insectes nuisibles 2, fiche 1, Français, lutte%20dirig%C3%A9e%20contre%20les%20insectes%20nuisibles
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
lutte contre les insectes nuisibles; lutte dirigée contre les insectes nuisibles : désignations approuvées par le Comité de terminologie d'Agriculture et Agroalimentaire Canada. 3, fiche 1, Français, - lutte%20contre%20les%20insectes%20nuisibles
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Protección de las plantas
- Animales dañinos para los cultivos
- Producción vegetal
- Gestión del medio ambiente
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- manejo de insectos plaga
1, fiche 1, Espagnol, manejo%20de%20insectos%20plaga
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- control de insectos plaga 1, fiche 1, Espagnol, control%20de%20insectos%20plaga
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :