TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

MAL CROISSANCE [1 fiche]

Fiche 1 1994-11-22

Anglais

Subject field(s)
  • Economics
  • Translation (General)
CONT

To induce companies from abroad to bolt down their capital in a growth-starved country, policy-makers there must be able to muster a high degree of credibility, and be prepared to support clear, simple and market-oriented policies.

Terme(s)-clé(s)
  • growth starved

Français

Domaine(s)
  • Économique
  • Traduction (Généralités)
CONT

Pour qu'une entreprise étrangère se décide à injecter du capital dans une économie en mal de croissance, il faut encore que les autorités parviennent à asseoir leur crédibilité et se montrent déterminées à appuyer des politiques favorables au marché qui soient à la fois simples et dépourvues d'ambiguïté.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :