TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MANUEL METHODES [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-01-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
- Accounting
- Management Operations (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- procedures manual
1, fiche 1, Anglais, procedures%20manual
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- procedure manual 2, fiche 1, Anglais, procedure%20manual
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
- Comptabilité
- Opérations de la gestion (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- manuel des méthodes
1, fiche 1, Français, manuel%20des%20m%C3%A9thodes
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- manuel des procédures 2, fiche 1, Français, manuel%20des%20proc%C3%A9dures
correct, nom masculin
- manuel de procédures 2, fiche 1, Français, manuel%20de%20proc%C3%A9dures
correct, nom masculin
- guide des méthodes 3, fiche 1, Français, guide%20des%20m%C3%A9thodes
correct, nom masculin
- cahier d'instruction 2, fiche 1, Français, cahier%20d%27instruction
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Recueil où sont consignées les méthodes administratives et les diverses procédures et instructions qu'il est nécessaire de suivre ou de mettre en œuvre pour exécuter une tâche donnée ou des travaux prescrits. 2, fiche 1, Français, - manuel%20des%20m%C3%A9thodes
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-08-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Corporate Management (General)
- Business and Administrative Documents
- Federal Administration
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- manual of procedures
1, fiche 2, Anglais, manual%20of%20procedures
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term adopted by the Translation Bureau Agriculture Section (CULSEC). 2, fiche 2, Anglais, - manual%20of%20procedures
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
- Écrits commerciaux et administratifs
- Administration fédérale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- manuel des méthodes
1, fiche 2, Français, manuel%20des%20m%C3%A9thodes
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Manuel comprenant toutes les politiques de l'entreprise concernant ses différentes opérations : publicité, salaires, personnel, avantages sociaux, etc. 2, fiche 2, Français, - manuel%20des%20m%C3%A9thodes
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme adoptée par la section Agriculture du Bureau des traductions (CULSEC). 3, fiche 2, Français, - manuel%20des%20m%C3%A9thodes
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :