TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MARCHE LARGE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-06-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Stock Exchange
- Investment
- Banking
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- liquid market
1, fiche 1, Anglais, liquid%20market
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- deep market 2, fiche 1, Anglais, deep%20market
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A market with many bid and ask offers. 3, fiche 1, Anglais, - liquid%20market
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[A liquid] market is characterized by high liquidity, low spreads and low volatility. 3, fiche 1, Anglais, - liquid%20market
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Bourse
- Investissements et placements
- Banque
Fiche 1, La vedette principale, Français
- marché liquide
1, fiche 1, Français, march%C3%A9%20liquide
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- marché large 2, fiche 1, Français, march%C3%A9%20large
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Marché sur lequel le volume des transactions est important et qui, par conséquent, est caractérisé par une forte liquidité. 2, fiche 1, Français, - march%C3%A9%20liquide
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Compte tenu du volume important des transactions, il est peu vraisemblable qu'une seule de celles-ci ait une incidence significative sur l'évolution des cours. 2, fiche 1, Français, - march%C3%A9%20liquide
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-04-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Market Structure (Trade)
- Marketing Research
- Laws of the Market (Economy)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- broad market 1, fiche 2, Anglais, broad%20market
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A market situation in which a wide variety of items are being bought and sold. A market situation in which price or geographical limits are broad. 2, fiche 2, Anglais, - broad%20market
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Morphologie des marchés (Commerce)
- Étude du marché
- Lois du marché (Économie)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- marché large 1, fiche 2, Français, march%C3%A9%20large
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
suivant le nombre de consommateurs, le marché est large et anonyme (marché des articles de grande consommation, alimentation, objets de première nécessité) 1, fiche 2, Français, - march%C3%A9%20large
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Estructura del mercado (Comercio)
- Estudio del mercado
- Leyes del mercado (Economía)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- mercado amplio
1, fiche 2, Espagnol, mercado%20amplio
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :