TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

MATERIAU BRUT [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 1995-04-27

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Natural Construction Materials

crude material 1, fiche 1, Anglais, crude%20material

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Matériaux de construction naturels

matériau brut 1, fiche 1, Français, mat%C3%A9riau%20brut
correct, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Matériau n'ayant pas subi d'autre traitement que physique depuis son extraction (concassage, lavage, criblage, etc.). 2, fiche 1, Français, - mat%C3%A9riau%20brut

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Le terme générique "matériau" recouvre trois grandes catégories de familles : Les matériaux bruts (produits de carrière) ou utilisés en masse (matériaux de construction, routes). (...) 2, fiche 1, Français, - mat%C3%A9riau%20brut

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 1984-06-01

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Nuclear Science and Technology

non-activated material 1, fiche 2, Anglais, non%2Dactivated%20material

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

... they wished to examine the secular equilibrium of the non-activated material ... 1, fiche 2, Anglais, - non%2Dactivated%20material

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Sciences et techniques nucléaires

matériau brut 1, fiche 2, Français, mat%C3%A9riau%20brut
correct

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

(...) les auteurs ont voulu apprécier l'équilibre séculaire du matériau brut (...) 1, fiche 2, Français, - mat%C3%A9riau%20brut

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :: 2024-06-04

TERMIUM Plus®

MATERIAU BRUT [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, Justifications, Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Fiche 2, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®