TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MATERIAU SUPPORT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-07-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Building Hardware
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- base material
1, fiche 1, Anglais, base%20material
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- substrata material 2, fiche 1, Anglais, substrata%20material
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The point of the fastener is designed to force the base materials aside just enough so that the fastener can penetrate and seat properly, but not enough to cause excessive deformation. 1, fiche 1, Anglais, - base%20material
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Quincaillerie du bâtiment
Fiche 1, La vedette principale, Français
- matériau support
1, fiche 1, Français, mat%C3%A9riau%20support
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La pointe de l'attache est conçue de manière à repousser le matériau support uniquement sur la distance requise pour y pénétrer et s'y asseoir correctement, sans toutefois provoquer une déformation excessive. 1, fiche 1, Français, - mat%C3%A9riau%20support
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1991-12-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Packaging in Plastic
- Opening and Closing Devices (Packaging)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- basestock 1, fiche 2, Anglais, basestock
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The backing material of a blister pack. 2, fiche 2, Anglais, - basestock
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Today's pharmaceutical-blister systems are becoming more versatile in the materials they must handle - PVC, PP, polyester and fluorocarbon films, laminations, aluminum foil, coated paper. It's typical for most systems to now run three or four types of lidstocks and basestocks on the same machine. 1, fiche 2, Anglais, - basestock
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Emballages en matières plastiques
- Modes d'ouverture et de fermeture (Emball.)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- matériau-support
1, fiche 2, Français, mat%C3%A9riau%2Dsupport
proposition, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- matériau de support 1, fiche 2, Français, mat%C3%A9riau%20de%20support
proposition, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Matériau constituant le support d'un emballage coque (blister). 1, fiche 2, Français, - mat%C3%A9riau%2Dsupport
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :