TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

In Cold Lake, we spoke to Logisticians that had been part of the detachment at Avanio and others that were preparing pack-ups and about to deploy with their CF-18 squadron for training exercises in the United States.  1, fiche 1, Anglais, - pack%2Dup

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Nous avons parlé à des logisticiens à Cold Lake qui avaient fait partie du détachement à Aviano ainsi qu'à des logisticiens qui préparaient du matériel préemballé et qui allaient être déployés avec les escadrons de CF-18 pour des exercices d'entraînement aux États-Unis.  2, fiche 1, Français, - mat%C3%A9riel%20pr%C3%A9emball%C3%A9

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

préemballé : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004).  3, fiche 1, Français, - mat%C3%A9riel%20pr%C3%A9emball%C3%A9

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol