TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Class of stores including all weapons systems and complete technical equipments such as guns, radio sets, radar sets, generators, radiation detection equipment, fire control systems and components as well as their repair parts and assemblies, for which the use and maintenance require specialized trade or technical training. These items are usually treated as controlled matériel.  1, fiche 1, Anglais, - technical%20stores

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Catégorie des matériels comprenant tous les systèmes d'armes et les équipements techniques tels que les canons, postes de radio, radars, génératrices, équipements de détection de rayonnement, systèmes de commande de tir de même que leurs pièce de rechange et autres ensembles qui s'y rattachent et dont l'utilisation et la maintenance requièrent une instruction spécialisée ou technique. Ces articles sont habituellement considérés comme du matériel contrôlé.  1, fiche 1, Français, - mat%C3%A9riels%20techniques

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

matériels techniques: terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie du soutien au combat.  2, fiche 1, Français, - mat%C3%A9riels%20techniques

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol