TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

"LSA-II material" means (a) less than 225 litres of water with a tritium concentration not greater than 0.8 TBq/L; or (b) material in which the activity is distributed throughout and the estimated average specific activity does not exceed 10 [superscript-4] A [subcript 2]/g for solids and gases, and 10^-5 A₂/g for liquids.  1, fiche 1, Anglais, - LSA%2DII%20material

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Regulation cited: Packaging and Transport of Nuclear Substances Regulations.  2, fiche 1, Anglais, - LSA%2DII%20material

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Selon le cas : a) moins de 225 litres d'eau d'une teneur maximale en tritium de 0,8 TBq/L; b) matières dans lesquelles l'activité est répartie dans l'ensemble et dont l'activité spécifique moyenne estimée ne dépasse pas 10^-4 A₂/g pour les solides et les gaz, et 10^-5 A₂/g pour les liquides.  1, fiche 1, Français, - mati%C3%A8re%20FSA%2DII

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Règlement cité : Règlement sur l'emballage et le transport des substances nucléaires.  2, fiche 1, Français, - mati%C3%A8re%20FSA%2DII

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol