TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

... shareholders would certainly take a dim view of any legislation ...  1, fiche 1, Anglais, - dim%20view

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

[...] les actionnaires verraient certainement d'un mauvais oœl [...]. (TAX Reform 1)  1, fiche 1, Français, - mauvais%20%26oelig%3Bil

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A superstitious belief that certain people have the power to cause evil or to harm others by looking at them.  1, fiche 2, Anglais, - evil%20eye

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Les sorcières et sorciers, tous ceux qui ont, volontairement ou non, le «mauvais œil» ou la «jettature», peuvent ensorceler ceux qu'ils approchent, c'est-à-dire les livrer aux forces démoniaques. [...] En présence [...] de personnes ayant le mauvais œil [...] il est toujours bon de conjurer le sort.  1, fiche 2, Français, - mauvais%20%26oelig%3Bil

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol