TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

[A medal] awarded to members of the Imperial and Canadian forces who had taken part in the suppression of the Fenian raids of 1866 and 1870 and Riel's First Rebellion of 1870, the latter being generally referred to as the Red River Expedition.  1, fiche 1, Anglais, - Canada%20General%20Service%20Medal

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

[Médaille] décernée aux officiers et au personnel non-officier des forces militaires impériales et canadiennes ayant participé aux opérations de suppression des raids des Fenians et à la répression de la première rébellion de Louis Riel, cette dernière opération étant généralement appelée l'expédition de la rivière Rouge.  1, fiche 1, Français, - M%C3%A9daille%20du%20service%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20au%20Canada

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol