TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MEDICAMENT HORS FORMULAIRE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-10-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Medication
- Pharmacy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- non-formulary drug
1, fiche 1, Anglais, non%2Dformulary%20drug
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- non-formulary medicine 2, fiche 1, Anglais, non%2Dformulary%20medicine
correct
- non-formulary medication 3, fiche 1, Anglais, non%2Dformulary%20medication
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
For the formulary system to operate effectively, all prescribers requesting a non-formulary drug should be questioned to determine the reason why a formulary drug is not suitable. 4, fiche 1, Anglais, - non%2Dformulary%20drug
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... a formulary is a list of drugs which are recommended or approved for use by a group of practitioners. ... Drugs are usually selected for inclusion on the basis of efficacy, safety, patient acceptability and cost. 4, fiche 1, Anglais, - non%2Dformulary%20drug
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Médicaments
- Pharmacie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- médicament non inscrit sur la liste
1, fiche 1, Français, m%C3%A9dicament%20non%20inscrit%20sur%20la%20liste
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- médicament hors formulaire 2, fiche 1, Français, m%C3%A9dicament%20hors%20formulaire
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Medicamentos
- Farmacia
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- medicamento fuera de la farmacopea
1, fiche 1, Espagnol, medicamento%20fuera%20de%20la%20farmacopea
proposition, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
farmacopea: libro oficial que, revisado periódicamente por comisiones de expertos, constituye la norma legal propia de cada Estado para regular los procedimientos relativos a la formulación, preparación, ensayo y dispensación de los medicamentos. 2, fiche 1, Espagnol, - medicamento%20fuera%20de%20la%20farmacopea
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :