TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

MELANGEUR BETON CUVE OUVERTE [1 fiche]

Fiche 1 2011-06-02

Anglais

Subject field(s)
  • Concrete Facilities and Equipment
  • Construction Site Equipment
DEF

A mixer used either for concrete, in which case mixing blades revolve about the vertical axis of a drum or pan, or for mortar, whereby mixing paddles revolve about the horizontal axis of a trough.

Terme(s)-clé(s)
  • open-top mixer

Français

Domaine(s)
  • Outillage et installations (Bétonnage)
  • Matériel de chantier
OBS

malaxeur : engin mécanique utilisé pour le mélange des composants des bétons, mortiers hydrauliques et des mortiers de résines.

OBS

mélangeur : appareil de préparation mécanisée de mélanges : malaxeur, bétonnière, etc.

Terme(s)-clé(s)
  • malaxeur à cuve ouverte
  • malaxeur à béton à cuve ouverte

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :