TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MEMBRANE FILTRANTE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-01-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Microbiology and Parasitology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- filtering membrane 1, fiche 1, Anglais, filtering%20membrane
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Microbiologie et parasitologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- membrane filtrante
1, fiche 1, Français, membrane%20filtrante
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Microbiología y parasitología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- membrana filtrante
1, fiche 1, Espagnol, membrana%20filtrante
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-04-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Microbiology and Parasitology
- Biotechnology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- membrane filter
1, fiche 2, Anglais, membrane%20filter
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A filter of graded porosity, usually made of nitrocellulose. It may be used to sterilize media, to prepare culture filtrates, and to enumerate bacteria in dilute suspensions, as in water bacteriology, by collection on the filter followed by its incubation in contact with the surface of a solid medium. 2, fiche 2, Anglais, - membrane%20filter
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Microbiologie et parasitologie
- Biotechnologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- membrane filtrante
1, fiche 2, Français, membrane%20filtrante
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Membrane très poreuse de nitrocellulose très utilisée en microbiologie pour la détection de nombreux agents pathogènes. 2, fiche 2, Français, - membrane%20filtrante
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- filtre de membrane
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Microbiología y parasitología
- Biotecnología
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- filtro de membrana
1, fiche 2, Espagnol, filtro%20de%20membrana
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2002-03-21
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Wastewater Treatment
- Protection of Life
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- membrane filter
1, fiche 3, Anglais, membrane%20filter
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
A membrane filter is made of a mixture of cellulose nitrate and acetate. 2, fiche 3, Anglais, - membrane%20filter
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Traitement des eaux usées
- Sécurité des personnes
Fiche 3, La vedette principale, Français
- filtre membrane
1, fiche 3, Français, filtre%20membrane
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- membrane filtrante 2, fiche 3, Français, membrane%20filtrante
nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Il existe [...] des filtres membranes constitués d'une pellicule d'ester cellulosique 1, fiche 3, Français, - filtre%20membrane
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
«membrane filtrante» : Enviroguide Acide sulfurique, 11.1.1; Catalogue Canlab 1979 p. 564. 2, fiche 3, Français, - filtre%20membrane
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- filtre à membrane
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de aguas residuales
- Protección de las personas
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- filtro membrana
1, fiche 3, Espagnol, filtro%20membrana
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
- filtro de membrana 1, fiche 3, Espagnol, filtro%20de%20membrana
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :