TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MEMOIRE RAFRAICHISSEMENT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-03-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Memories
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- volatile storage
1, fiche 1, Anglais, volatile%20storage
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- regenerative storage 2, fiche 1, Anglais, regenerative%20storage
correct
- volatile memory 3, fiche 1, Anglais, volatile%20memory
correct
- regenerative memory 4, fiche 1, Anglais, regenerative%20memory
- regenerative store 5, fiche 1, Anglais, regenerative%20store
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A storage device whose contents are lost when power is cut off. 6, fiche 1, Anglais, - volatile%20storage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
volatile storage: term standardized by CSA and ISO. 7, fiche 1, Anglais, - volatile%20storage
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- volatile store
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- mémoire volatile
1, fiche 1, Français, m%C3%A9moire%20volatile
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- mémoire non rémanente 1, fiche 1, Français, m%C3%A9moire%20non%20r%C3%A9manente
correct, nom féminin, normalisé
- mémoire à rafraîchissement 2, fiche 1, Français, m%C3%A9moire%20%C3%A0%20rafra%C3%AEchissement
correct, nom féminin
- mémoire régénérable 3, fiche 1, Français, m%C3%A9moire%20r%C3%A9g%C3%A9n%C3%A9rable
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mémoire dont le contenu est perdu quand l'alimentation électrique est coupée. 4, fiche 1, Français, - m%C3%A9moire%20volatile
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
mémoire non rémanente; mémoire volatile : termes normalisés par l'ISO et la CSA. 3, fiche 1, Français, - m%C3%A9moire%20volatile
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Memorias (Computadoras)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- memoria volátil
1, fiche 1, Espagnol, memoria%20vol%C3%A1til
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- almacenamiento volátil 1, fiche 1, Espagnol, almacenamiento%20vol%C3%A1til
correct, nom masculin
- memoria no permanente 2, fiche 1, Espagnol, memoria%20no%20permanente
correct, nom féminin
- almacenamiento no permanente 3, fiche 1, Espagnol, almacenamiento%20no%20permanente
correct, nom masculin
- memoria pasajera 2, fiche 1, Espagnol, memoria%20pasajera
correct, nom féminin
- almacenamiento pasajero 3, fiche 1, Espagnol, almacenamiento%20pasajero
correct, nom masculin
- memoria inestable 3, fiche 1, Espagnol, memoria%20inestable
correct, nom féminin
- memoria regenerativa 1, fiche 1, Espagnol, memoria%20regenerativa
correct, nom féminin
- almacenamiento regenerativo 1, fiche 1, Espagnol, almacenamiento%20regenerativo
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Memoria que no retiene los datos almacenados cuando se interrumpe el suministro de energía eléctrica. 3, fiche 1, Espagnol, - memoria%20vol%C3%A1til
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Contrasta con memoria estable (non-volatile memory). 3, fiche 1, Espagnol, - memoria%20vol%C3%A1til
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Unidad de memoria en la que las señales que representan los datos se regeneran continuamente, con el fin de que la información pueda retenerse todo el tiempo que sea necesario. Cuando algún elemento nuevo de datos se carga, el circuito regenerativo es automáticamente interrumpido permitiéndose así el recubrimiento (borrado) de los datos originales. 3, fiche 1, Espagnol, - memoria%20vol%C3%A1til
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-06-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Computer Memories
- Computer Display Technology
- Information Processing (Informatics)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- refresh memory
1, fiche 2, Anglais, refresh%20memory
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A series of digital values is extracted from the refresh memory, converted into an electrical signal and made to generate a scan line on the screen. The refresh memory provides a way of converting a static entity - the fixed values of the digital data in the sampled image - into the continuously varying signal required for viewing on a cathode ray tube. 2, fiche 2, Anglais, - refresh%20memory
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
refresh: The process of repeatedly producing a display image on a display surface so that the image remains visible. 3, fiche 2, Anglais, - refresh%20memory
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
- Techniques d'affichage (Ordinateurs)
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- mémoire de rafraîchissement
1, fiche 2, Français, m%C3%A9moire%20de%20rafra%C3%AEchissement
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- mémoire d'entretien 2, fiche 2, Français, m%C3%A9moire%20d%27entretien
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Mémoire attachée à un processeur graphique et contenant la liste de visualisation. Elle fournit les informations nécessaires à la régénération de l'image présentée sur l'écran. 3, fiche 2, Français, - m%C3%A9moire%20de%20rafra%C3%AEchissement
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
scruter la mémoire de rafraîchissement. 4, fiche 2, Français, - m%C3%A9moire%20de%20rafra%C3%AEchissement
Record number: 2, Textual support number: 2 PHR
capacité de la mémoire de rafraîchissement. 4, fiche 2, Français, - m%C3%A9moire%20de%20rafra%C3%AEchissement
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- mémoire de restauration
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Memorias (Computadoras)
- Técnicas de visualización (Computadoras)
- Tratamiento de la información (Informática)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- memoria regenerativa
1, fiche 2, Espagnol, memoria%20regenerativa
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Área de la memoria de la computadora (ordenador), que contiene los valores que indican si un punto determinado de una exploración de gráficos está encendido o apagado. La memoria también puede contener información sobre la brillantez y los colores. 2, fiche 2, Espagnol, - memoria%20regenerativa
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :