TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MENACE CLASSIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-11-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Risks and Threats (Security)
- General Conduct of Military Operations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- conventional threat
1, fiche 1, Anglais, conventional%20threat
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Conventional threats ... consist of traditional military activities and include air and missile attack, heliborne or airborne operations, artillery and naval gunfire. 1, fiche 1, Anglais, - conventional%20threat
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Risques et menaces (Sécurité)
- Conduite générale des opérations militaires
Fiche 1, La vedette principale, Français
- menace classique
1, fiche 1, Français, menace%20classique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les menaces classiques [...] consistent en des activités militaires classiques et elles comprennent des attaques aériennes et aux missiles, des opérations héliportées et aéroportées ainsi que des activités d’artillerie et d’artillerie navale. 1, fiche 1, Français, - menace%20classique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2010-07-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- National and International Security
- Defence Planning and Military Doctrine
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- classic threat
1, fiche 2, Anglais, classic%20threat
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
As the classic threat in Europe declines, the importance of protecting the sea lines of communication across the Atlantic will diminish. 2, fiche 2, Anglais, - classic%20threat
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Sécurité nationale et internationale
- Doctrine militaire et planification de défense
Fiche 2, La vedette principale, Français
- menace classique
1, fiche 2, Français, menace%20classique
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :