TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
METHODE LEVIGATION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-11-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Processing of Mineral Products
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- levigation
1, fiche 1, Anglais, levigation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Method of refining clay by floatation in water: allowing the heavier particles to settle and the smaller particles to be taken off, the process being repeated until the finest particles are separated out. 1, fiche 1, Anglais, - levigation
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- levigation method
- levigation process
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Préparation des produits miniers
Fiche 1, La vedette principale, Français
- méthode par lévigation
1, fiche 1, Français, m%C3%A9thode%20par%20l%C3%A9vigation
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Principe de la méthode [par lévigation] : éliminer progressivement les fractions fines par un courant ascendant. Plusieurs appareils sont basés sur ce principe. [...] Avec les méthodes par lévigation, la séparation se fait très vite pour les particules grossières; elle est, au contraire très longue pour les particules plus fines. On peut abréger la durée de l'opération, en employant plusieurs tubes en série de plus en plus larges et de plus en plus courts. 1, fiche 1, Français, - m%C3%A9thode%20par%20l%C3%A9vigation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Preparación de los productos mineros
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- levigación
1, fiche 1, Espagnol, levigaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Método de análisis que consiste en reducir a polvo un compuesto y desleírlo en una corriente de agua, la cual arrastra los granos de ciertos componentes mientras que otros más densos, caen al fondo. 1, fiche 1, Espagnol, - levigaci%C3%B3n
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
De este modo puede, por ejemplo, separarse un mineral de ganga. 1, fiche 1, Espagnol, - levigaci%C3%B3n
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :