TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

METHODE RETARDEMENT DESINTEGRATION [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme externe 2005-03-04

Anglais

Subject field(s)
  • Waste Management
  • Nuclear Waste Materials
  • Nuclear Physics
  • Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
CONT

Educational, medical and research institutions typically dispose of relatively short-lived radioactive material using a "delay-and-decay" approach. This approach consists of secure short-term storage of radioactive material until its radioactivity has decayed to the extent that it may be considered "nonradioactive".

Français

Domaine(s)
  • Gestion des déchets
  • Déchets nucléaires
  • Physique nucléaire
  • Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
CONT

En règle générale, l'établissement d'enseignement, de santé ou de recherche évacue les matières radioactives à période relativement courte en faisant appel à une méthode dite «par retardement et désintégration». S uivant cette méthode, les matières radioactives sont entreposées dans un lieu sûr à court terme, soit jusqu'à ce que la décroissance de leur radioactivité permette de les considérer effectivement comme «non radioactives».

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :