TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MICRO-CLIMAT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-01-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Climatology
- Ecology (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- microclimate
1, fiche 1, Anglais, microclimate
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The climate of a very small or restricted area, or of the immediate surroundings of any individual or object of interest, especially as it differs from the climate generally. 2, fiche 1, Anglais, - microclimate
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Temperature, absolute and relative humidity, aeration, insolation, etc., which prevail at various levels, are comprised ... under the term "microclimate". 2, fiche 1, Anglais, - microclimate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
According to the "International Meteorological Vocabulary", of the World Meteorological Organization, the term "microclimate" refers especially to the climatic structure of the atmospheric layer adjacent to a particular surface and extending to a height where the characteristics of this surface can no longer be distinguished from the local climate. 3, fiche 1, Anglais, - microclimate
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- micro-climate
- micro climate
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Climatologie
- Écologie (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- microclimat
1, fiche 1, Français, microclimat
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des conditions climatiques et atmosphériques (température, humidité, vent) propres à une très petite étendue de la surface terrestre. 2, fiche 1, Français, - microclimat
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La notion de «microclimat» s'applique, au voisinage immédiat du sol, à l'espace compris entre les tiges d'un champ de blé, à l'intérieur d'un buisson, à une rue particulière, à un appartement bien déterminé, etc. On l'étend parfois à une ville, à une petite région même, auxquelles on devrait réserver l'expression de «climat local». 3, fiche 1, Français, - microclimat
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- micro-climat
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Climatología
- Ecología (Generalidades)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- microclima
1, fiche 1, Espagnol, microclima
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Estructura climática fina de la capa atmosférica que se extiende desde la propia superficie del suelo hasta una altura en donde los efectos del carácter inmediato de la superficie subyacente ya no se diferencian del clima general local. 2, fiche 1, Espagnol, - microclima
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :