TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MICROMETRE OPTIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1987-10-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Optical Instruments
- Surveying Instruments
- Mathematical Geography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- micrometer microscope
1, fiche 1, Anglais, micrometer%20microscope
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- micrometric microscope 2, fiche 1, Anglais, micrometric%20microscope
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
a microscope fitted with a micrometer eyepiece. 3, fiche 1, Anglais, - micrometer%20microscope
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Micrometer microscopes ... are fitted at opposite ends of the diameter of a graduated circle, either horizontal or vertical .... ... Looking into the eyepiece, one sees two twin wires .... At the side of the microscope there is a drum, or micrometer head. ... By rotating the drum, the wires are moved across the field until they straddle one of the larger divisions on the graduated circle .... The displacement is measured by the drum, and one thus gets a reading. 4, fiche 1, Anglais, - micrometer%20microscope
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Instruments d'optique
- Instruments d'arpentage
- Géographie mathématique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- microscope micrométrique
1, fiche 1, Français, microscope%20microm%C3%A9trique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- microscope à oculaire micrométrique 2, fiche 1, Français, microscope%20%C3%A0%20oculaire%20microm%C3%A9trique
correct, nom masculin
- micromètre optique 3, fiche 1, Français, microm%C3%A8tre%20optique
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le micromètre de microscope micrométrique comporte un cadre muni de traits très fins ou de fils d'araignée tendus, entraîné par la vis et placé dans le plan où se forme l'image donnée par l'objectif : les traits ou les fils sont observés à l'aide de l'oculaire, en même temps que cette image. 4, fiche 1, Français, - microscope%20microm%C3%A9trique
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Microscope à oculaire micrométrique. L'index à deux traits est mobile, il est fixé sur un chariot dont le déplacement est mesuré par la rotation d'un bouton moleté lié à la vis commandant la translation du chariot (...). (...) On encadre donc une division du limbe et on lit l'appoint sur le bouton moleté à l'aide d'une loupe à fort grossissement. 2, fiche 1, Français, - microscope%20microm%C3%A9trique
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Micromètre optique. Dans ce dispositif [de lecture], les limbes sont gradués en degrés et en fraction de degrés, et l'index, généralement à deux traits, est mobile. On encadre une division du limbe en déplaçant l'index à l'aide d'une vis micrométrique et on lit l'appoint sur le bouton moleté (...) 3, fiche 1, Français, - microscope%20microm%C3%A9trique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1987-06-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Scientific Research Equipment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- optical micrometer 1, fiche 2, Anglais, optical%20micrometer
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- micromètre optique
1, fiche 2, Français, microm%C3%A8tre%20optique
proposition, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :