TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

...in dating mineralization by these methods we are heavily dependent on the products of wall rock alteration and the assumption of its contemporaneity with the associated mineralization.  1, fiche 1, Anglais, - associated%20mineralization

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Pipes kimberlitiques. [...] Minéralisation associée : Diamant.  3, fiche 1, Français, - min%C3%A9ralisation%20associ%C3%A9e

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

On peut distinguer [...] des minéralisations affiliées aux roches ultrabasiques et basiques, et des minéralisations affiliées aux roches «acides».  2, fiche 1, Français, - min%C3%A9ralisation%20associ%C3%A9e

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

[...] lorsqu'on parle de minéralisations en relation avec des roches ultrabasiques et basiques, il vaudrait mieux employer le terme d'association que d'affiliation. En effet les minéralisations ne sortent pratiquement jamais de ces roches et il s'agit donc d'une association intime.  2, fiche 1, Français, - min%C3%A9ralisation%20associ%C3%A9e

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol