TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

MISE CARRE [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 1992-09-16

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Radiography (Medicine)
Musculoskeletal System

squaring 1, fiche 1, Anglais, squaring
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Loss of the usual anterior concavity of the vertebral body in ankylosing spondylitis. [From RHEUD, 1983, p. 180.] 2, fiche 1, Anglais, - squaring

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Radiographie (Médecine)
Appareil locomoteur (Médecine)

équarrissement somatique vertébral 1, fiche 1, Français, %C3%A9quarrissement%20somatique%20vert%C3%A9bral
correct, proposition, nom masculin

vertèbre carrée 2, fiche 1, Français, vert%C3%A8bre%20carr%C3%A9e
correct, nom féminin
mise au carré 3, fiche 1, Français, mise%20au%20carr%C3%A9
correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Effacement de la concavité du bord antérieur du corps vertébral, caractéristique de la spondylarthrite ankylosante. [D'après TRIOS, 1983, vol. 12, p. 419.] 1, fiche 1, Français, - %C3%A9quarrissement%20somatique%20vert%C3%A9bral

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 1991-02-07

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Skiing and Snowboarding

edging 1, fiche 2, Anglais, edging
correct

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Ski et surf des neiges

mise à la carre 1, fiche 2, Français, mise%20%C3%A0%20la%20carre
correct, nom féminin

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

TERMIUM Plus®

MISE CARRE [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Fiche 2, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®