TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

MISE PRISE ENGRENAGES [1 fiche]

Fiche 1 2007-05-28

Anglais

Subject field(s)
  • Gears and Friction Wheels
CONT

Then operating the winch in first speed, stopping drive shaft rotation and allowing the traveler gear to drop down and out of first gear train engagement, and then resuming the same drive shaft rotation which places the winch in third speed.

Terme(s)-clé(s)
  • engagement of gear train

Français

Domaine(s)
  • Engrenages et roues de friction
DEF

Entraînement des pignons ou des roues dentées par des dentures appropriées.

OBS

L'invention concerne une transmission comprenant un appareil à embrayage pour mettre en prise des engrenages rotatifs libres utilisant un actionneur hydraulique.

OBS

Ajustage des rouages, par exemple du jeu des arbres, de la profondeur de prise des engrenages.

OBS

engrener : Mettre en prise un élément d'un engrenage dans l'autre élément.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :