TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

MISE SITUATION [3 fiches]

Fiche 1 2004-03-15

Anglais

Subject field(s)
  • Training of Personnel
  • Education Theory and Methods
  • Internet and Telematics
CONT

Make the learning mode relevant. Scenario-based simulation provide relevant and immediately useful information to the learner. Further, they allow the learner to try different approaches and to fail. In order for simulations to work, learners must be allowed -- even encouraged -- to fail and to see the consequences of that failure. But (and here's the catch), the failure must have no actual real-life consequences.

Terme(s)-clé(s)
  • simulated story exercice
  • simulated situation exercice
  • simulated interaction

Français

Domaine(s)
  • Perfectionnement et formation du personnel
  • Théories et méthodes pédagogiques
  • Internet et télématique
CONT

Mise en situation. Au programme notamment, un petit jeu de mise en situation. Les étudiants se sont confrontés pendant quelques heures à des experts, avec pour objectif d'élaborer un business plan en 45 minutes et de vendre leur idée aux différents acteurs du processus de création d'entreprise.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Capacitación del personal
  • Teorías y métodos pedagógicos
  • Internet y telemática
DEF

Actividad especialmente concebida para dar a los participantes la posibilidad de confrontarse a ciertos aspectos de la vida real. Se hace intervenir un grupo de jugadores, se plantean un conjunto de reglas, una serie de acciones permitidas, un período de tiempo dado y un marco general donde se sitúa el conjunto.

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1990-05-01

Anglais

Subject field(s)
  • Education Theory and Methods
  • Military Training

Français

Domaine(s)
  • Théories et méthodes pédagogiques
  • Instruction du personnel militaire

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 1987-03-19

Anglais

Subject field(s)
  • Group Dynamics
DEF

... a technique whereby clients can construct a sense of options and of immutable givens in problematic circumstances.

OBS

Action-based techniques [in group therapy] were first developed by Moreno who created psychodrama. The leader directs a spontaneous scene in which the group members may reconstruct a situation in the lives of one of them.

Français

Domaine(s)
  • Dynamique des groupes
OBS

La mise en situation peut devenir l'élément déclencheur de cette série de rencontres. (Guide pédagogique : thérapie de groupe)

Espagnol

Conserver la fiche 3

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :