TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MMF [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-03-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Administration (Indigenous Peoples)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Manitoba Metis Federation Inc.
1, fiche 1, Anglais, Manitoba%20Metis%20Federation%20Inc%2E
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- MMF 1, fiche 1, Anglais, MMF
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Manitoba Metis Federation Inc. (MMF) is the political representative organization for the Metis people of Manitoba. It was founded in 1967 by a group of forward-thinking Metis who realized that it was time to stand up for the rights of the Metis people. 1, fiche 1, Anglais, - Manitoba%20Metis%20Federation%20Inc%2E
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Manitoba Metis Federation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Administration (Peuples Autochtones)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Manitoba Metis Federation Inc.
1, fiche 1, Français, Manitoba%20Metis%20Federation%20Inc%2E
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
- MMF 1, fiche 1, Français, MMF
correct
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Fédération Métisse du Manitoba 2, fiche 1, Français, F%C3%A9d%C3%A9ration%20M%C3%A9tisse%20du%20Manitoba
non officiel, voir observation, nom féminin
- FMM 3, fiche 1, Français, FMM
non officiel, voir observation, nom féminin
- FMM 3, fiche 1, Français, FMM
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fédération Métisse du Manitoba; FMM : bien que cette appellation et son acronyme soient utilisés, ils ne sont pas officiels. 4, fiche 1, Français, - Manitoba%20Metis%20Federation%20Inc%2E
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Manitoba Metis Federation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-08-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Diplomacy
- Peace-Keeping Operations
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- French military mission
1, fiche 2, Anglais, French%20military%20mission
correct, OTAN, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- FMM 2, fiche 2, Anglais, FMM
correct, OTAN, normalisé
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
French military mission; FMM: designations standardized by NATO. 3, fiche 2, Anglais, - French%20military%20mission
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Diplomatie
- Opérations de maintien de la paix
Fiche 2, La vedette principale, Français
- mission militaire française
1, fiche 2, Français, mission%20militaire%20fran%C3%A7aise
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
- MMF 2, fiche 2, Français, MMF
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
mission militaire française; MMF : désignations normalisées par l'OTAN. 3, fiche 2, Français, - mission%20militaire%20fran%C3%A7aise
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2012-07-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Stationary Engineer
1, fiche 3, Anglais, Stationary%20Engineer
correct, voir observation
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- STAT ENGR 1, fiche 3, Anglais, STAT%20ENGR
correct, voir observation
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Title, shortened form and code of military occupation officialized by the Department of National Defence. These will be inserted in the revised version of CFP-A-PD-123-001. 2, fiche 3, Anglais, - Stationary%20Engineer
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Mécanicien de machines fixes
1, fiche 3, Français, M%C3%A9canicien%20de%20machines%20fixes
correct, voir observation
Fiche 3, Les abréviations, Français
- MMF 1, fiche 3, Français, MMF
correct, voir observation
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Titre, abréviation et code de groupe professionnel militaire approuvés par le ministère de la Défense nationale . Ceux-ci figureront dans la version mise à jour de la CFP-A-PD-123-001. 2, fiche 3, Français, - M%C3%A9canicien%20de%20machines%20fixes
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2006-07-26
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Names of Events
- Social Problems
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- World March of Women
1, fiche 4, Anglais, World%20March%20of%20Women
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The World March of Women is an international feminist action network connecting about 6000 grass-roots groups in 163 countries and territories working to eliminate poverty and violence against women. It is based on the values of equality, freedom, solidarity, justice and peace. These values centre on the globalization of solidarity, diversity, women's leadership, and the strength of alliances between women's and other social movements. 1, fiche 4, Anglais, - World%20March%20of%20Women
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- World March of Women 2000
- March 2000
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Noms de manifestations et d'activités diverses
- Problèmes sociaux
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Marche mondiale des femmes
1, fiche 4, Français, Marche%20mondiale%20des%20femmes
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- MMF 1, fiche 4, Français, MMF
correct, nom féminin
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
La Marche mondiale des femmes (MMF) est un réseau mondial d'actions féministes rassemblant près de 6000 groupes de la base issus de 163 pays et territoires. Ces groupes agissent pour éliminer la pauvreté et la violence envers des femmes. Les valeurs de la MMF sont fondées sur l'égalité, la liberté, la solidarité, la justice et la paix. Elles s'articulent autour de la mondialisation des solidarités, la diversité, le leadership des femmes et la force des alliances entre femmes et entre mouvements sociaux. 1, fiche 4, Français, - Marche%20mondiale%20des%20femmes
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Marche mondiale des femmes 2000
- Marche 2000
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :