TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

MODE PROXIMITE [2 fiches]

Fiche 1 2002-03-07

Anglais

Subject field(s)
  • Launching and Space Maneuvering
DEF

[A] mode [which] provides the capabilities related to supporting safe operations with other vehicles.

OBS

proximity mode: term officially approved by the International Space Station official approval Group (ISSOAG).

Français

Domaine(s)
  • Lancement et manœuvres dans l'espace
OBS

mode proximité : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de la Station spatiale internationale (GTTSSI).

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1987-12-23

Anglais

Subject field(s)
  • Guns (Land Forces)
CONT

In the proximity mode, the fuze activates at heights of 2 to 3.5 m ...

Français

Domaine(s)
  • Canons (Forces terrestres)
CONT

En mode proximité, la fusée fonctionne à des distances de 2 à 3,5 m (...)

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :