TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MODE SYNCHRONE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-04-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
- Training of Personnel
- Internet and Telematics
- Collaboration with the OQLF
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- synchronous
1, fiche 1, Anglais, synchronous
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Referring to an educational or training activity in which communication between the participants takes place in real time. 1, fiche 1, Anglais, - synchronous
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
synchronous course, synchronous education, synchronous learning, synchronous teaching 1, fiche 1, Anglais, - synchronous
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
- Perfectionnement et formation du personnel
- Internet et télématique
- Collaboration avec l'OQLF
Fiche 1, La vedette principale, Français
- en mode synchrone
1, fiche 1, Français, en%20mode%20synchrone
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- synchrone 1, fiche 1, Français, synchrone
correct
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'une activité pédagogique ou formative dans laquelle les échanges entre les participants se déroulent en temps réel. 1, fiche 1, Français, - en%20mode%20synchrone
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
apprentissage en mode synchrone, cours en mode synchrone, enseignement en mode synchrone, formation en mode synchrone 1, fiche 1, Français, - en%20mode%20synchrone
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Teorías y métodos pedagógicos
- Capacitación del personal
- Internet y telemática
- Colaboración con la OQLF
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- síncrono
1, fiche 1, Espagnol, s%C3%ADncrono
correct
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- sincrónico 2, fiche 1, Espagnol, sincr%C3%B3nico
correct
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] la alternativa obvia para afrontar la suspensión de clases presenciales fue derivar el quehacer educativo hacia la virtualidad. La transición pudo procesarse en diverso grado y multiplicidad de modalidades, siendo las principales variables a contemplar el carácter síncrono o asíncrono de las actividades, su planificación, y la naturaleza y magnitud del acompañamiento proporcionado por los docentes. 1, fiche 1, Espagnol, - s%C3%ADncrono
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-05-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Informatics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- rhythmic mode
1, fiche 2, Anglais, rhythmic%20mode
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- synchronous mode 1, fiche 2, Anglais, synchronous%20mode
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Informatique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- mode rythmique
1, fiche 2, Français, mode%20rythmique
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- mode synchrone 1, fiche 2, Français, mode%20synchrone
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Procédé de transmission dans lequel la synchronisation est assurée au niveau de l'ensemble des bits transmis et constituant l'entité de transfert (message, bloc, paquet, ...). 1, fiche 2, Français, - mode%20rythmique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Informática
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- modo sincrónico
1, fiche 2, Espagnol, modo%20sincr%C3%B3nico
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- modalidad sincrónica 1, fiche 2, Espagnol, modalidad%20sincr%C3%B3nica
correct, nom féminin, Espagne
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Modo (modalidad) en que la información se transmite en forma de secuencias o cadenas de datos, en sincronía con un reloj, en la que cada secuencia o cadena de datos es precedida y seguida por los bits de control. 2, fiche 2, Espagnol, - modo%20sincr%C3%B3nico
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Contrasta con modo (modalidad) asincrónica. 2, fiche 2, Espagnol, - modo%20sincr%C3%B3nico
Fiche 3 - données d’organisme interne 1992-10-16
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- synchronous update
1, fiche 3, Anglais, synchronous%20update
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- synchronous dynamics 2, fiche 3, Anglais, synchronous%20dynamics
correct
- synchronous mode 2, fiche 3, Anglais, synchronous%20mode
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Synchronous Versus Asynchronous Update. Another important issue is the timing of the application of the activation rule. In some models, there is a kind of central timing pulse and after each such clock tick a new value is determined simultaneously for all units. This is a synchronous update procedure. 3, fiche 3, Anglais, - synchronous%20update
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 3, La vedette principale, Français
- mise à jour synchrone
1, fiche 3, Français, mise%20%C3%A0%20jour%20synchrone
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- mode synchrone 1, fiche 3, Français, mode%20synchrone
correct, nom masculin
- mode de fonctionnement synchrone 1, fiche 3, Français, mode%20de%20fonctionnement%20synchrone
correct, nom masculin
- dynamique parallèle synchrone 2, fiche 3, Français, dynamique%20parall%C3%A8le%20synchrone
correct, nom féminin
- mode parallèle synchrone 3, fiche 3, Français, mode%20parall%C3%A8le%20synchrone
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
A partir de l'équation fondamentale, la mise à jour des éléments du vecteur d'état peut se faire de différentes façons. Mode synchrone: dans ce cas, on modifie simultanément toutes les composantes du vecteur d'état. 1, fiche 3, Français, - mise%20%C3%A0%20jour%20synchrone
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :