TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MODULAIRE [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-12-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Life Cycle (Informatics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- modular
1, fiche 1, Anglais, modular
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Using, or consisting of, building blocks called modules. 2, fiche 1, Anglais, - modular
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A modular device is one that is built, tailored, and expanded by connecting various mutually compatible components. 2, fiche 1, Anglais, - modular
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Cycle de vie (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- modulaire
1, fiche 1, Français, modulaire
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Qualifie un matériel ou logiciel constitué d'un ensemble de modules. 2, fiche 1, Français, - modulaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ciclo de vida (Informática)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- modular
1, fiche 1, Espagnol, modular
correct
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Dícese de la] técnica de construcción de sistemas de computadoras (ordenadores), bien del equipo físico o de la programática (sistema operativo), para permitir combinaciones y una gran variedad de las unidades compatibles. 1, fiche 1, Espagnol, - modular
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-08-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Architectural Styles
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- modular 1, fiche 2, Anglais, modular
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Of or pertaining to a module or modulus. [In the classic orders, the unit of length by which the proportions of the parts are expressed; usually the semidiameter of the column at the base of the shaft.] 1, fiche 2, Anglais, - modular
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Styles en architecture
Fiche 2, La vedette principale, Français
- modulaire
1, fiche 2, Français, modulaire
adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Qui dérive de l'emploi des trois ordres usités chez les Grecs et les Romains. 1, fiche 2, Français, - modulaire
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Estilos arquitectónicos
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- modular
1, fiche 2, Espagnol, modular
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Relativo al módulo. 1, fiche 2, Espagnol, - modular
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
módulo: Medida para determinar las proporciones que han de tener las distintas partes de un edificio y que, en la arquitectura clásica, se funda en el diámetro de la columna. 1, fiche 2, Espagnol, - modular
Fiche 3 - données d’organisme interne 2004-08-27
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- modular
1, fiche 3, Anglais, modular
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 3, La vedette principale, Français
- modulaire
1, fiche 3, Français, modulaire
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Qui est agencé en modules, qui utilise des modules. 1, fiche 3, Français, - modulaire
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
architecture de système modulaire, architecture macromodulaire, architecture micromodulaire 1, fiche 3, Français, - modulaire
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Inteligencia artificial
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- modular 1, fiche 3, Espagnol, modular
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1991-11-06
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Software
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- granular
1, fiche 4, Anglais, granular
correct, adjectif
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
In the future, applications software will be more granular to take advantage of additional facilities provided by future system software. 1, fiche 4, Anglais, - granular
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Logiciels
Fiche 4, La vedette principale, Français
- granulaire
1, fiche 4, Français, granulaire
correct, adjectif
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- modulaire 1, fiche 4, Français, modulaire
correct, adjectif
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Construction Methods
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- modular 1, fiche 5, Anglais, modular
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
in construction, bricks, stones, office furniture, etc. 1, fiche 5, Anglais, - modular
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Procédés de construction
Fiche 5, La vedette principale, Français
- modulaire 1, fiche 5, Français, modulaire
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
[...] briques modulaires ainsi appelées parce qu'elles sont conçues de manière à s'emboîter parfaitement sans être modulées ou taillées [...] (Travail d'équipe dans l'industrie - Ministère du travail, vol. XVII, n° 9, octobre 1960) 1, fiche 5, Français, - modulaire
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :