TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

The force that keeps an object moving or keeps an event developing after it has started.  2, fiche 1, Anglais, - momentum

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

It's been formidable ... and we expect our momentum to carry on in the future.  3, fiche 1, Anglais, - momentum

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Action propre à accroître le développement, le dynamisme d'une activité, d'une entreprise [...]  5, fiche 1, Français, - impulsion

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

momentum : Étymologiquement, «momentum» est un mot latin qui désigne une force d’impulsion ou un mouvement. Le terme n’existe pas dans la langue française courante (sauf en sciences physiques) alors qu’il est fréquemment employé par les anglo-saxons pour indiquer une sorte d’élan positif, le fait que les choses progressent bien.  4, fiche 1, Français, - impulsion

Record number: 1, Textual support number: 1 PHR

Transmettre une impulsion à quelque chose.  6, fiche 1, Français, - impulsion

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Perhaps the most significant advance in understanding psychological momentum came with the multidimensional model of momentum in sports. This model comprises a number of critical elements that determine the development of momentum. These elements form a 'momentum chain,' which has allowed researchers to test the predictions of the model.  3, fiche 2, Anglais, - psychological%20momentum

Record number: 2, Textual support number: 2 CONT

The concept of 'momentum' in sport contests is commonly referred to by athletes, coaches, and commentators alike, and as such, has provided an appealing area of study for sport psychologists.  4, fiche 2, Anglais, - psychological%20momentum

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

[...] pouvoir psychologique ajouté ou gagné qui modifie les perceptions interpersonnelles et influence la performance mentale et physique d'un individu.  2, fiche 2, Français, - force%20du%20moment

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Technical study that measures the difference between today's closing price and the closing price N days ago.  2, fiche 3, Anglais, - momentum

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

In technical analysis, the relative change in price over a specific time interval. Often equated with speed or velocity and considered in terms of relative strength.  3, fiche 3, Anglais, - momentum

Record number: 3, Textual support number: 2 CONT

A trader that follows a momentum strategy will purchase stocks that have recently risen in price.  4, fiche 3, Anglais, - momentum

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Différence entre le cours du jour et un autre cours à x jours.  2, fiche 3, Français, - momentum

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Le momentum est sans doute l'un des indicateurs techniques les plus utilisés pour la réalisation de stratégie de gestion de portefeuille [...] Le momentum se base sur la notion de cycle. Une valeur aura davantage tendance à monter si elle a déjà monté.  2, fiche 3, Français, - momentum

Record number: 3, Textual support number: 2 CONT

Le momentum est particulièrement apprécié pour sa capacité à indiquer immédiatement le début d'une tendance; si la pente est très forte, le mouvement sera faible et éphémère, alors qu'une inclinaison modérée et stable laisse présumer une évolution durable. Une valeur extrême du momentum laisse présager un retournement de tendance.  3, fiche 3, Français, - momentum

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol