TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MOMIE NATURELLE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-02-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Anthropology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- natural mummy
1, fiche 1, Anglais, natural%20mummy
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- spontaneous mummy 2, fiche 1, Anglais, spontaneous%20mummy
correct
- accidental mummy 3, fiche 1, Anglais, accidental%20mummy
correct
- unintentional mummy 4, fiche 1, Anglais, unintentional%20mummy
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Mummies are typically divided into one of two distinct categories: anthropogenic or spontaneous. ... Spontaneous mummies, such as Ötzi, were created unintentionally due to natural conditions such as extremely dry heat or cold, or anaerobic conditions such as those found in bogs. 5, fiche 1, Anglais, - natural%20mummy
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Several naturally-preserved, unintentional mummies dating from the Incan period have been found in the cooler regions of Argentina, Chile, and Peru. These are collectively known as "ice mummies." 4, fiche 1, Anglais, - natural%20mummy
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- non intentional mummy
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Anthropologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- momie naturelle
1, fiche 1, Français, momie%20naturelle
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- momie spontanée 2, fiche 1, Français, momie%20spontan%C3%A9e
correct, nom féminin
- momie accidentelle 3, fiche 1, Français, momie%20accidentelle
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Lorsqu'on parle de momie, immédiatement les fameuses momies égyptiennes viennent à l'esprit. Ce sont certes de superbes «créations», mais d'autres momies existent dans le monde et certaines ne sont pas le résultat du travail humain. [...] ces momies naturelles sont souvent extraordinaires. Contrairement aux momies «travaillées», les corps sont retrouvés avec leurs vêtements de tous les jours [...] C'est l'action du climat ou de la géologie qui ont permis l'extrême conservation des corps. 1, fiche 1, Français, - momie%20naturelle
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
En Égypte, c’est [...] le climat sec qui a induit l’apparition de momies spontanées. 2, fiche 1, Français, - momie%20naturelle
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :