TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MORAINE BORDIERE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-01-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Glaciology
- Geomorphology and Geomorphogeny
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- marginal moraine
1, fiche 1, Anglais, marginal%20moraine
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- border moraine 2, fiche 1, Anglais, border%20moraine
correct, moins fréquent
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Marginal moraines are formed at the margin of glaciers and include cross-valley, lateral, and end moraines. 3, fiche 1, Anglais, - marginal%20moraine
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
marginal moraine: Generally applied to present-day glaciers and to mountain valleys occupied by alpine or valley glaciers. 3, fiche 1, Anglais, - marginal%20moraine
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The term glacier refers to all types of flowing ice bodies i.e. inland or continental ice sheets, ice shelves, ice streams, ice caps, piedmont glaciers, cirque glaciers, and various types of mountain (valley or alpine) glaciers. 4, fiche 1, Anglais, - marginal%20moraine
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Glaciologie
- Géomorphologie et géomorphogénie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- moraine marginale
1, fiche 1, Français, moraine%20marginale
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- moraine bordière 2, fiche 1, Français, moraine%20bordi%C3%A8re
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Moraine en bordure d'un glacier ou d'un inlandsis. 3, fiche 1, Français, - moraine%20marginale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Certains auteurs n'utilisent ces termes que pour désigner les moraines en bordure d'un inlandsis. 3, fiche 1, Français, - moraine%20marginale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Glaciología
- Geomorfología y geomorfogénesis
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- morrena marginal
1, fiche 1, Espagnol, morrena%20marginal
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Morrena del borde de un glaciar. 1, fiche 1, Espagnol, - morrena%20marginal
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :