TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MOTEUR DETONATION PULSEE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-12-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Aircraft Propulsion Systems
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pulse-jet
1, fiche 1, Anglais, pulse%2Djet
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- pulsating jet engine 1, fiche 1, Anglais, pulsating%20jet%20engine
correct, uniformisé
- pulsejet 2, fiche 1, Anglais, pulsejet
correct, OTAN, normalisé
- pulse jet 3, fiche 1, Anglais, pulse%20jet
correct
- pulse jet engine 3, fiche 1, Anglais, pulse%20jet%20engine
correct
- aeropulse 4, fiche 1, Anglais, aeropulse
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A jet-propulsion engine containing neither compressor nor turbine. Equipped with valves in the front which open and shut, it takes in air to create thrust in rapid periodic bursts rather than continuously. [Definition officially approved by NATO.] 2, fiche 1, Anglais, - pulse%2Djet
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pulsejet: term standardized by NATO. 5, fiche 1, Anglais, - pulse%2Djet
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
pulse-jet; pulsating jet engine: terms officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 6, fiche 1, Anglais, - pulse%2Djet
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Propulsion des aéronefs
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pulsoréacteur
1, fiche 1, Français, pulsor%C3%A9acteur
correct, nom masculin, OTAN, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- moteur à détonation pulsée 2, fiche 1, Français, moteur%20%C3%A0%20d%C3%A9tonation%20puls%C3%A9e
correct, nom masculin, uniformisé
- pulso-réacteur 3, fiche 1, Français, pulso%2Dr%C3%A9acteur
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Réacteur ne comportant ni compresseur, ni turbine. Équipé à l'avant de valves qui s'ouvrent et se referment alternativement, il aspire de l'air pour créer une poussée au cours de brèves explosions rythmées et non d'une manière continue. [Définition uniformisée par l'OTAN.] 4, fiche 1, Français, - pulsor%C3%A9acteur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pulsoréacteur : terme normalisé par l'OTAN. 5, fiche 1, Français, - pulsor%C3%A9acteur
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
pulsoréacteur; moteur à détonation pulsée : termes uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 6, fiche 1, Français, - pulsor%C3%A9acteur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Sistemas de propulsión de aeronaves
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- pulsorreactor
1, fiche 1, Espagnol, pulsorreactor
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pulsorreactor: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, fiche 1, Espagnol, - pulsorreactor
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :