TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MOUVEMENT COULISSEMENT DEXTRE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-09-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Tectonics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- right-lateral strike-slip motion
1, fiche 1, Anglais, right%2Dlateral%20strike%2Dslip%20motion
correct, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- right-lateral, strike-slip motion 2, fiche 1, Anglais, right%2Dlateral%2C%20strike%2Dslip%20motion
correct
- right-lateral strike-slip movement 3, fiche 1, Anglais, right%2Dlateral%20strike%2Dslip%20movement
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A component of right-lateral, strike-slip motion may be associated with a fault that runs from east to west near the Bagley Icefield. 2, fiche 1, Anglais, - right%2Dlateral%20strike%2Dslip%20motion
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
right-lateral strike-slip motion: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 4, fiche 1, Anglais, - right%2Dlateral%20strike%2Dslip%20motion
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tectonique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- mouvement de coulissement dextre
1, fiche 1, Français, mouvement%20de%20coulissement%20dextre
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- coulissement dextre 2, fiche 1, Français, coulissement%20dextre
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] les calcaires du Fontanil en même situation n'affleurent que deux kilomètres plus au nord-est, ce qui mesure la valeur du mouvement de coulissement dextre sur cette faille. 3, fiche 1, Français, - mouvement%20de%20coulissement%20dextre
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[...] les massifs subalpins septentrionaux semblent bien avoir été le siège d'un coulissement dextre, entre les affleurements de socle de la chaîne de Belledonne et les affleurements du remplissage molassique du sillon miocène périalpin. 4, fiche 1, Français, - mouvement%20de%20coulissement%20dextre
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
coulissement dextre : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 5, fiche 1, Français, - mouvement%20de%20coulissement%20dextre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :