TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MOUVEMENT ORBITAL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-10-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- orbital motion
1, fiche 1, Anglais, orbital%20motion
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Orbital motion of waves. 2, fiche 1, Anglais, - orbital%20motion
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- mouvement orbital
1, fiche 1, Français, mouvement%20orbital
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mouvement circulaire décrit par un flotteur sur une onde de vague, en sens inverse de la propagation des vagues. 2, fiche 1, Français, - mouvement%20orbital
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le mouvement orbital des vagues se poursuit en profondeur mais devient insignifiant à quelques dizaines de mètres. 2, fiche 1, Français, - mouvement%20orbital
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Mouvement orbital de la houle, des vagues. 3, fiche 1, Français, - mouvement%20orbital
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1992-02-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Astrophysics and Cosmography
- The Stars (Astronomy)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- orbital motion
1, fiche 2, Anglais, orbital%20motion
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Continuous motion of a body in a closed path, such as a circle or an ellipse, about some point. 2, fiche 2, Anglais, - orbital%20motion
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Visual binaries generally have longer orbital periods than close binaries ... and in some cases the period is too long for any orbital motion to be detected. 3, fiche 2, Anglais, - orbital%20motion
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Astrophysique et cosmographie
- Étoiles (Astronomie)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- mouvement orbital
1, fiche 2, Français, mouvement%20orbital
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Dans le cas où une des deux composantes est beaucoup plus brillante que l'autre, on ne voit pas une décomposition des raies, mais simplement un mouvement de va-et-vient de la longueur d'onde des raies de l'étoile la plus brillante pendant le mouvement orbital. Quand le mouvement des deux composantes est perpendiculaire à la direction d'observation, on n'a pas d'effet Doppler et les raies spectrales sont simples [...] 1, fiche 2, Français, - mouvement%20orbital
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :