TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

MOYEN-COURRIER [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2001-02-07

Anglais

Subject field(s)
  • Types of Aircraft
  • Commercial Aviation
DEF

An aircraft usually capable of flying between 2 224 - 5 556 kilometres (1 200 - 3 000 nautical miles) with a full payload at normal cruising of conditions.

OBS

From "medium-range service" in the Encyclopaedia Britannica.

OBS

medium-range aeroplane: term standardized by ISO.

OBS

medium-range aircraft: term and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).

Français

Domaine(s)
  • Types d'aéronefs
  • Aviation commerciale
CONT

Traditionnellement, on a distingué, parmi les plus importants des avions de ligne, les long et les moyen-courriers en fonction des parcours auxquels ils devaient être habituellement affectés.

OBS

avion moyen-courrier; moyen-courrier : termes normalisés par l'ISO.

OBS

avion moyen-courrier : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Tipos de aeronaves
  • Aviación comercial
OBS

aeronave de autonomía de vuelo media: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1985-10-01

Anglais

Subject field(s)
  • Types of Aircraft
CONT

... each of the West's three big airliner manufacturers has chosen a different path to the medium-size, medium-haul airliner market.

Français

Domaine(s)
  • Types d'aéronefs
DEF

Avion de transport utilisé sur des distances moyennes (1600-2000 km).

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :