TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
N.F.S. [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-12-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Radiological Physics (Theory and Application)
- Electromagnetic Radiation
- Analytical Chemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- nuclear forward scattering
1, fiche 1, Anglais, nuclear%20forward%20scattering
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Nuclear forward scattering (NFS) allows resolving the spatial distribution of magnetic inhomogeneities whenever they are on the length scale of the transverse coherence length of synchrotron radiation. 2, fiche 1, Anglais, - nuclear%20forward%20scattering
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- N.F.S.
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Physique radiologique et applications
- Rayonnements électromagnétiques
- Chimie analytique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- diffusion nucléaire résonnante vers l’avant
1, fiche 1, Français, diffusion%20nucl%C3%A9aire%20r%C3%A9sonnante%20vers%20l%26rsquo%3Bavant
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- NFS 2, fiche 1, Français, NFS
nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Diffusion nucléaire résonnante vers l’avant. Le domaine d’étude principal de la NFS est la détermination des paramètres hyperfins tels que les champs magnétiques internes, la séparation quadripolaire, les déplacements isomériques et le facteur de Lamb-Mössbauer […], qui fournit la fraction de noyaux résonnants. Le dispositif expérimental utilisé pour la NFS est très similaire au dispositif standard pour la SM [spectrométrie Mössbauer]. Cependant, alors que la spectrométrie Mössbauer est une spectrométrie d’absorption (un photon [gamma] est absorbé par un noyau), la NFS est une spectroscopie de diffusion. La radiation «blanche» synchrotron excite tous les niveaux Mössbauer dans l’échantillon et crée un état nucléaire collectif cohérent. Cet état nucléaire va décroître dans la direction vers l’avant et donner naissance à un excédent d’intensité à des temps retardés. L’épaisseur de l’échantillon peut induire une diffusion multiple, qui va influencer la mesure de la réponse en temps et faire apparaître des battements dynamiques. 3, fiche 1, Français, - diffusion%20nucl%C3%A9aire%20r%C3%A9sonnante%20vers%20l%26rsquo%3Bavant
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- N.F.S.
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-03-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Blood
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- full blood count
1, fiche 2, Anglais, full%20blood%20count
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- FBC 1, fiche 2, Anglais, FBC
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A quantitative study of a blood sample. 2, fiche 2, Anglais, - full%20blood%20count
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Sang
Fiche 2, La vedette principale, Français
- numération formule sanguine
1, fiche 2, Français, num%C3%A9ration%20formule%20sanguine
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- NFS 1, fiche 2, Français, NFS
correct, nom féminin
- NUM 1, fiche 2, Français, NUM
correct
- N.F.S. 2, fiche 2, Français, N%2EF%2ES%2E
correct
Fiche 2, Les synonymes, Français
- numération-formule sanguine 3, fiche 2, Français, num%C3%A9ration%2Dformule%20sanguine
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Examen sanguin dénombrant la quantité de globules rouges, de globules blancs et de plaquettes. 1, fiche 2, Français, - num%C3%A9ration%20formule%20sanguine
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :